C’era una grandissima cantante francese dalla voce ineguagliabile per espressività e capacità di emozionare: Edit Piaf . Piaf nel linguaggio corrente significa “passerotto” e lei assomigliava veramente a un passerotto spaurito: così piccola, minuta, gracile ….ma appena cominciava a cantare si trasformava , la sua voce riempiva i teatri e penetrava nell’ anima. Spesso componeva da sé i testi delle sue canzoni , che avevano spesso un sapore autobiografico. Ha avuto una vita molto difficile, ma spero che, Là dove si trova ora, abbia pesato positivamente la gioia che ha saputo dare a chi la ascoltava.
Ecco il testo di una delle su canzoni più famose:
Non! Rien de rien …
Non ! Je ne regrette rien
Ni le bien qu’on m’a fait
Ni le mal tout ça m’est bien égal !
Non ! Rien de rien …
Non ! Je ne regrette rien…
C’est payé, balayé, oublié
Je m’ en fous du passé!
Avec mes souvenirs
J’ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n’ai plus besoin d’eux !
Balayés les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro …
Non ! Rien de rien …
Non ! Je ne regrette rien …
Ni le bien, qu’on m’a fait
Ni le mal, tout ça m’est bien égal !
Non ! Rien de rien …
Non ! Je ne regrette rien …
Car ma vie, car mes joies
Aujourd’hui, ça commence avec toi !
Ecco qui il video per ascoltare questa canzone dall’ incredibile voce del “Passerotto”
